A lot of people have been asking about how they might offline their favourite 8track tracks and I've come up with a rudimentary solution while I was doing some offline coding. On 8tracks I've found a great playlist series called Cold Machines created by user sowat on 8tracks and I wanted to offline my favourited tracks from these playlists as they're great for coding to.
As there's no direct way to do this it's a several step process, but an pretty easy one at that.
The only minor complexity might be if you have more than 200 songs, you'll need to split it up when pasting into groovylist but that's pretty easy to do.
And that's it.